技术译文 第104页
经授权转载并经中文翻译校订的技术文章,保留原文出处、代码与适用版本说明。
Celery 入门第一步-未完纪

Celery 入门第一步

Celery 是一款功能齐备的任务队列。它易于使用,让你不必先理解它所解决问题的全部复杂性,就能开始工作。它围绕最佳实践设计,使你的产品能够扩展、与其他语言集成,并提供在生产环境运行此类...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0450
我们如何用Grafana Alloy集群抓取近2000万条Prometheus指标-未完纪

我们如何用Grafana Alloy集群抓取近2000万条Prometheus指标

如果你希望自行运行Grafana Alloy集群,以获得高可用性或水平扩展能力,这篇文章正适合你。我们已经在自己的无代理exporter系统中这样做了。这个系统允许你从Amazon CloudWatch等服务商抓取数据...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0310
Minecraft 1.20.1开服教程-未完纪

Minecraft 1.20.1开服教程

在这篇文章中,我们将为零基础、没有接触过云计算服务器的新手介绍最简单的服务器搭建教程。我们会尽量避免提及一些复杂的操作,如安装插件等。这个教程专门针对纯新手,如果你觉得内容啰嗦或者...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0320
同步密码载荷时,如何应对时钟偏差-未完纪

同步密码载荷时,如何应对时钟偏差

一个好的密码管理器应当能够安全地存储、同步你的用户名和密码,甚至在登录网站和应用时自动填写。这样的密码管理器,例如……Dropbox Passwords! 2020年夏季发布Dropbox Passwords时,我们必...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0340
使用Docker运行Spring Boot-未完纪

使用Docker运行Spring Boot

本指南介绍如何构建用于运行Spring Boot应用的Docker镜像。我们先从基本的Dockerfile开始,再做几项调整,随后展示使用Maven和Gradle构建插件来替代docker命令的两种选择。作为入门指南,本文只...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0300
Scrapy入门教程-未完纪

Scrapy入门教程

本教程假设你的系统已经安装Scrapy。若尚未安装,请参阅安装指南。 我们将抓取quotes.toscrape.com,一个展示著名作者名言的网站。 本教程将逐步完成以下任务: 创建新的Scrapy项目 编写爬虫(s...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0470
C与C++指针-未完纪

C与C++指针

变量的地址、指针在程序中,我们的数据都有其存储的地址.在程序每次的实际运行过程中,变量在物理内存中的存储位置不尽相同.不过,我们仍能够在编程时,通过一定的语句,来取得数据在内存中的...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0310
用本地模型免费分诊 OpenClaw 仓库的 issue 与 PR*-未完纪

用本地模型免费分诊 OpenClaw 仓库的 issue 与 PR*

*这里的免费指无需支付使用费,不包含电费,并假设你已经拥有硬件。 2026年6月将被记住:人们意识到闭源模型可能被收回。Anthropic 最新旗舰模型 Claude Fable 5 被移除一事仍记忆犹新,也让我...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0290
使用 Prometheus Operator 监控 Kubernetes 集群-未完纪

使用 Prometheus Operator 监控 Kubernetes 集群

Kubernetes 已成为 DevOps 工程师在一台或多台服务器上部署、管理容器化应用的常用工具。这些计算节点组成集群,集群性能对应用能否成功运行至关重要。 集群运行不理想时,应用可用性与性能会受...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0450
justify-content 轻松搞定元素对齐-未完纪

justify-content 轻松搞定元素对齐

display: flex使用方法这个属性主要用于Flex容器中,它决定了容器内部元素是如何沿着主轴(main-axis)进行排列的。不同的值,会有不同的排列效果个属性不仅适用于Flex布局,还可以在网格(Grid...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0330