技术译文 第108页
经授权转载并经中文翻译校订的技术文章,保留原文出处、代码与适用版本说明。
OpenSearch 异常检测-未完纪

OpenSearch 异常检测

OpenSearch 异常检测 在 OpenSearch 中,异常指时间序列数据中不寻常的行为变化。异常能够揭示有价值的信息。例如,IT 基础设施的内存使用指标出现异常,可能是系统故障的早期信号。 仅靠可视化...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300
升级Ubuntu发行版-未完纪

升级Ubuntu发行版

本文介绍如何将Ubuntu Server或Ubuntu云镜像升级到下一个主要发行版。这与日常的软件更新不同。 建议运行长期支持(LTS)发行版:它提供5年的标准支持与安全更新,而中间发行版仅获得9个月支持...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300
生成自签名证书-未完纪

生成自签名证书

如果组织没有可用的证书颁发机构(CA),但希望将 OpenSearch 用于非演示用途,可以用 OpenSSL 生成自己的自签名证书。操作系统的包管理器通常提供 OpenSSL。在 CentOS 上使用 Yum:sudo yum in...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300
引用-未完纪

引用

声明具名变量为引用,即既存对象或函数的别名.引用可以看成是 C++ 封装的非空指针,可以用来传递它所指向的对象,在声明时必须指向对象.引用不是对象,因此不存在引用的数组、无法获取引用的...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300
使用 Go 子测试与子基准测试-未完纪

使用 Go 子测试与子基准测试

使用 Go 子测试与子基准测试 引言 Go 1.7 在 testing 包的 T 和 B 类型上引入了 Run 方法,用于创建子测试和子基准测试。借助它们,可以更好地处理失败,从命令行精确选择要运行的测试,控制并...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300
在 DBOS 示例中比较公平排队、限流与防抖-未完纪

在 DBOS 示例中比较公平排队、限流与防抖

完整翻译 DBOS 三种队列模式与启动方法,并逐项对照运行源码的 4/2/10 参数、前端版本和服务暴露风险。
把 Pydantic V1 项目分阶段迁移到 V2:模型、验证、序列化与完整符号清单-未完纪

把 Pydantic V1 项目分阶段迁移到 V2:模型、验证、序列化与完整符号清单

先用pydantic.v1稳定旧接口,再逐项处理模型方法、配置、验证器、类型转换和序列化契约,保留迁移指南所有主要示例及完整移除索引。
没能躲开的云服务容器网络问题-未完纪

没能躲开的云服务容器网络问题

从四台 ECS 的连通性和路由表对比,定位 Docker 桥接子网与 RDS 地址重叠,并核对默认地址池调整、网络重建及其验证边界。
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞4天前
0300
调优 Kafka Producer 吞吐量-未完纪

调优 Kafka Producer 吞吐量

通过批次大小、等待、压缩和确认级别调节 Producer 吞吐,并比较原文的本地 Docker 与 Confluent Cloud 示例;性能数值只代表教程环境。
Utilizing Docker within Actions-未完纪

Utilizing Docker within Actions

Forgejo Runner 使用容器环境运行 Action,但要让 Action 本身也能访问容器环境,还需要额外配置。 例如,下面这样一个简单的 Forgejo 工作流:name: Docker Build on: push: branches: [main] ...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞5天前
0300