排序
用 MongoDB 聚合实现多字段关联
本教程介绍如何构建聚合管道、在集合上执行聚合并查看结果。示例选择 MongoDB Shell。 任务目标 把描述商品信息的集合与描述客户订单的集合合并,得到 2020 年被订购的商品列表,并列出每笔订单...
优化 Next.js 应用的内存使用
应用不断增长、功能变得更丰富时,本地开发和生产构建可能需要更多资源。下面介绍优化内存使用、排查 Next.js 常见内存问题的一些策略和方法。 减少依赖数量 依赖很多的应用会使用更多内存。Bun...
使用自托管 Sigstore 为 GitLab 制品和容器镜像签名
适用版本层级:Free、Premium、Ultimate;适用部署:GitLab Self-Managed。 运行自管理 GitLab 时,不能使用公共 Sigstore 服务为 CI/CD 制品和容器镜像签名,因为该服务只信任 GitLab.com 的流...
把 Rust crate 发布到 crates.io
当你有一个想分享的库时,就可以将它发布到 crates.io。发布 crate,就是上传某个具体版本,由 crates.io 托管。 发布前应认真检查,因为发布通常是永久性的:同一个版本不能被覆盖,代码也不能...
用 Transformers 微调 T5 完成英法翻译
翻译将一段文本从一种语言转换为另一种语言。它可以建模为序列到序列任务:把输入序列映射为输出序列。翻译、摘要等任务都可以使用这一框架;翻译系统除文本到文本之外,也可以涉及语音或文本与...
llama-bench:测量 llama.cpp 的提示处理与生成性能
llama-bench 是 llama.cpp 的性能测试工具。 目录 命令语法示例:不同模型、批次大小、线程数、GPU 卸载层数和预填充上下文输出格式:Markdown、CSV、JSON、JSONL、SQL 命令语法 以下帮助输出来...
PowerToys Color Picker:取色、微调和导出颜色记录
Color Picker 是 PowerToys 为 Windows 提供的取色工具。它可以从屏幕上选取颜色,并按可配置的格式将颜色值复制到剪贴板,帮助设计人员和开发人员为项目获取准确的颜色。 Color Picker 取色工...
检查、扩展与修复 WSL 2 虚拟磁盘
本指南介绍如何管理通过 WSL 2 安装的 Linux 发行版所使用的磁盘空间:检查虚拟硬盘(VHD)的可用空间、扩展 VHD、修复挂载或只读错误,以及找到发行版对应的 .vhdx 文件。 WSL 2 使用虚拟化平...
用 MariaDB Backup 实现时间点恢复(PITR)
时间点恢复(Point-In-Time Recovery,简称 PITR)用于把数据库恢复到指定时间点。从备份恢复,可以还原数据目录在备份时刻的状态,但这一步不会恢复二进制日志。进行时间点恢复时,应先从完整...
WordPress 修订版本:查看更改、恢复内容与控制保留数量
WordPress 的修订版本系统会记录每次保存的草稿或已发布内容的更新。拖动滑块,就能查看各个修订版本中的变化:哪些内容新增、哪些保持不变、哪些被删除。新增和删除的行会高亮显示,单个字符的...

