技术译文 第6页
经授权转载并经中文翻译校订的技术文章,保留原文出处、代码与适用版本说明。
浮点算术:问题和限制(Python 官方中文教程)-未完纪

浮点算术:问题和限制(Python 官方中文教程)

浮点数在计算机硬件中是以基数为 2 (二进制) 的小数来表示的。 例如,十进制 小数 0.625 的值为 6/10 + 2/100 + 5/1000,而同样的 二进制 小数 0.101 的值为 1/2 + 0/4 + 1/8。 这两个小数具有...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞15小时前
0400
企业采用智能体的新安全基线-未完纪

企业采用智能体的新安全基线

Agent Baseline 是一份 AI 采用蓝图,以六项安全结果界定企业如何让智能体投入工作,同时避免赋予其不受约束的权限。 设想这样一个场景:客服智能体收到一张带附件的工单。附件里隐藏着一条指令...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞6小时前
0390
Node-RED 中的错误处理-未完纪

Node-RED 中的错误处理

在一切正常时,创建能正确工作的流程很容易,但同样需要考虑可能出什么问题。 例如,流程与外部数据库或 API 交互时,对方不再响应请求会怎样?MQTT 节点与消息代理失去连接又会怎样? 任何应用...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞15小时前
0390
如何管理静态文件(图片、JavaScript、CSS 等)-未完纪

如何管理静态文件(图片、JavaScript、CSS 等)

网站通常需要提供图片、JavaScript 或 CSS 等附加文件。在 Django 中,我们把这些文件称为“静态文件”。Django 提供 django.contrib.staticfiles 来帮助管理它们。 本页介绍如何向客户端提供这...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞9小时前
0380
使用 Spring 管理事务-未完纪

使用 Spring 管理事务

本指南介绍如何以非侵入式事务包裹数据库操作。 你将构建什么 你将构建一个简单的 JDBC 应用,不必编写专门的 JDBC 事务代码,就能让数据库操作具备事务性。 所需条件 约 15 分钟。 你喜欢的文...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞15小时前
0370
限制可用区块,而不破坏 WordPress 站点编辑器-未完纪

限制可用区块,而不破坏 WordPress 站点编辑器

想限制内容编辑者可以使用的区块时,很容易想到 allowed_block_types_all 过滤器。但如果将它应用于整个站点,就会很快发现站点编辑器无法正常工作:关键布局区块消失,模板也无法加载。 解决办...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞14小时前
0370
如何创建自定义 django-admin 命令-未完纪

如何创建自定义 django-admin 命令

应用可以向 manage.py 注册自己的操作。例如,你可能希望给要发布的 Django 应用添加一个 manage.py 操作。本文为教程中的 polls 应用创建一个自定义 closepoll 命令。 在应用中添加 management...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞15小时前
0370
OpenTelemetry 实体事件可以做什么?-未完纪

OpenTelemetry 实体事件可以做什么?

指标、日志与追踪告诉你系统如何运行,却很少说明系统中实际有哪些东西:现在存在哪些主机、接口、交换机、服务和卷,以及这些信息在过去一小时、一天或一个季度里怎样变化。这样一份不断变化的...
SQLite 备份 API-未完纪

SQLite 备份 API

1. 使用 SQLite 在线备份 API 过去,SQLite 数据库的备份(副本)通常通过以下方式创建: 使用 SQLite API(例如命令行工具)在数据库文件上取得共享锁。使用外部工具复制数据库文件,例如 Unix...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞11小时前
0370
使用 OpenTelemetry Collector 转换遥测数据-未完纪

使用 OpenTelemetry Collector 转换遥测数据

OpenTelemetry Collector 是在将数据发送给供应商或其他系统之前进行转换的便利位置。这样做通常是出于数据质量、治理、成本和安全方面的考虑。 Collector Contrib 仓库提供的处理器支持对指标...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞9小时前
0370