技术译文 第101页
经授权转载并经中文翻译校订的技术文章,保留原文出处、代码与适用版本说明。
ASP.NET Core 中的 WebSocket 支持-未完纪

ASP.NET Core 中的 WebSocket 支持

本文介绍 ASP.NET Core 中 WebSocket 的入门方法。 WebSocket (RFC 6455) 是一个协议,支持通过 TCP 连接建立持久的双向信道。 它用于从快速实时通信中获益的应用,如聊天、仪表板和游戏应用。 ...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0280
在 Next.js 中配置 Playwright-未完纪

在 Next.js 中配置 Playwright

Last updated Playwright 是一个测试框架,允许使用同一套 API 自动操作 Chromium、Firefox 和 WebKit。可以用它编写端到端测试。本指南介绍如何在 Next.js 中配置 Playwright,并编写第一批测...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0240
PostgreSQL 时序连接:准确取得相关记录-未完纪

PostgreSQL 时序连接:准确取得相关记录

原作者在 2008 年第一次看到时序连接时,首先想到的是:“这个查询为什么这么复杂?”当时所在公司为高校提供 CRM 和学生发展跟踪系统,因此大量依赖数据库查询。查询需要返回筛选后的用户列表...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0460
排查和降低 Elasticsearch JVM 内存压力-未完纪

排查和降低 Elasticsearch JVM 内存压力

JVM 内存使用率过高会降低集群性能,并可能触发熔断器错误。为避免这些问题,如果节点的 JVM 内存使用率持续超过 85%,建议采取措施降低内存压力。 诊断 JVM 内存压力过高 检查 JVM 内存压力 El...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0340
Nextcloud 用户管理-未完纪

Nextcloud 用户管理

Nextcloud Web 界面的用户管理页面支持创建用户、在单一滚动窗口查看全部用户、按群组筛选、查看群组归属、编辑全名和密码、查看存储位置、查看与设置配额、管理邮箱、自动给新用户发通知、禁用...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0380
使用 Redis 和 Node.js 实现令牌桶限流器-未完纪

使用 Redis 和 Node.js 实现令牌桶限流器

本指南使用 Redis、Lua 脚本,以及 Node.js 的 async/await,实现一个分布式令牌桶限流器。Node.js 部分采用 node-redis 客户端库。 概述 限流用于控制操作执行的速率,常见用途包括: 限制每名...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0420
从 Dockerfile 到 Kit:Docker Sandboxes Kit 规范-未完纪

从 Dockerfile 到 Kit:Docker Sandboxes Kit 规范

原文标题:From Dockerfile to Kit: the Docker Sandboxes Kit Specification 作者与来源 作者:Christian Dupuis(Docker 高级首席软件工程师) 发布日期:2026 年 9 月 24 日 原文:Docker Bl...
彩雨伞的头像-未完纪钻石会员彩雨伞3天前
0270
在自建 Yocto layer 中编译并打包本地 C 程序-未完纪

在自建 Yocto layer 中编译并打包本地 C 程序

以 Yocto 5.0.13 为边界,创建独立 layer,补齐 Hello World C 源码和单文件配方,再核对日志、安装暂存目录和软件包拆分结果。
用有限体积法比较非均匀介质中的平均逃逸时间-未完纪

用有限体积法比较非均匀介质中的平均逃逸时间

从双层圆盘的分段扩散率出发,推导平均逃逸时间的界面条件,逐步加入扰动界面、内部吸收点、小段出口和圆孔,并审查网格与边界设置。
Django 数据库迁移:分阶段补齐唯一字段,并保住已有关系-未完纪

Django 数据库迁移:分阶段补齐唯一字段,并保住已有关系

按 Django 6.1 官方文档拆解多数据库迁移、唯一字段回填、非原子批处理、依赖图、应用间数据迁移与多对多中间表转换,并标注并发和回滚限制。